『HAPPY アフリカンフェスティバル2021〜2Days〜』 新長田の街を丸々2日間アフリカに染める？！ 2018年から「HAPPY アフリカンフェスティバル」と題して、アフリカンダンスや音楽を通して、アフリカ文化を楽しんで頂く企画をしている、カンパニー「 Arts For All（アーツ・フォー・オール）」。 西アフリカ・トーゴ出身のダンサー・アランを中心に、トーゴと日本をアートで繋ぐプロジェクト。 アフリカンダンスあり！ フードあり！ 展示あり！ 老若男女どなたでも。 皆で歌って踊って、食べて飲んで、色鮮やかなアフリカの世界を堪能せよ！ ☆チケット購入はこちら http://haf2021.peatix.com/ （オンラインチケットの購入orチケットの取り置き申込をお願いします） ーーー 『HAPPY アフリカンフェスティバル』 ▼日時 2021年11月20日（土）～ 21日（日） ※開催時間、場所、内容が異なりますのでご確認ください。 ▼1日目 2021年11月20日(土) 10:00～16:00 料金：無料 会場 ①r3 室内&店舗前 (神戸市長田区庄田町3丁目5−10) ②はっぴーの家ろっけん 駐車場 (神戸市長田区二葉町1丁目1−8) 2つの会場間は徒歩約5分、出入り・行き来は自由です。 ・マルシェ 10:00～16:00 ※追記希望！！ ざっくりでいいからマルシェの内容書いてほしい！ アフリカンフード、雑貨、お菓子、など ・ミニパフォーマンス 12:00～12:30 r3 室内&店舗前 15:00～15:30 はっぴーの家ろっけん 駐車場 ▼2日目 11月21日(日) 10:00～19:00 2部入替制 料金： 大人 3,500円 こども（3〜15歳）500円 会場：Art Theater dB KOBE (神戸市長田区久保町6丁目1−1 アスタくにづか4番館4F) ・パフォーマンス＆マルシェ 昼の部 マルシェ 10:00～14:00 パフォーマンス 11:00～13:00 夜の部 マルシェ 15:00～19:00 パフォーマンス 16:00～18:00 ▼チケット購入方法 ①オンラインでのチケット購入 http://haf2021.peatix.com/ ②電話でのチケット購入 NPO法人ダンスボックス TEL：078-646-7044 ▼パフォーマー紹介 ①Doni Doni－ドゥニ ドゥニ－ 2007年6月、西アフリカはギニア共和国のマリンケ族の村に伝わる、伝統音楽や祭り、文化を日本で再現したいという思いのメンバーが集まり結成。 ドゥニドゥニとは、マリンケ族の言葉で「ゆっくりゆっくり」 と言う意味。 年をとってもみんなでいい音楽を作っていこう、ゆっくり成長していこうという思いが込められています。 演奏者と観客という垣根を取り払い、そこに集まったすべての人たちで、ひとつの大きな 音の「輪」と「和」を作ることを目標としています。 ②Burkina Faso .from hemeji and osaka 西アフリカ・ブルキナファソ出身の伝統音楽家、ベノワ・ミロゴと、東アフリカ・ケニアで８年間音楽修行を積んだ、オオニシマサヤによる、東西アフリカの文化が出会って生まれた新感覚アフリカンユニット”バランゴマ” アフリカの太陽と大地の鼓動を体いっぱいに感じて心躍るリズムとメロディーに身を委ねてみよう！ そう、音楽が僕らの心の薬。 ③Arts For All 2015年、アラン・シナンジャ(本名シナンジャ・ダコイエンメ)がアフリカ・トーゴで設立。2018年日本で再始動。 アフリカ文化と西アフリカの伝統ダンス／コンテンポラリー・ダンスを伝える。これまでアフリカ、アメリカ、日本などでワークショップや国際交流を行う。 現在日本を拠点に、トーゴと日本の架け橋となり、国際交流・文化相互理解に向けて様々な活動を行っている。 メンバー:アラン・シナンジャ(アーティスティック・ディレクター)、遠藤僚之介(ダンサー)、川崎 芳勲(写真家・映像作家)、久松夕香(照明デザイナー) https://www.sinandja2005.com ▼お問い合わせ ①ハッピーアフリカンフェスティバル実行委員会 E-mail africancontemporaryfestival@gmail.com ②NPO法人ダンスボックス TEL：078-646-7044
